人文・思想・社会

べつの言葉で

ジュンパ・ラヒリ/中嶋浩郎

新潮社 · 2015年9月30日 · 新潮クレスト・ブックス

登録している人: 0
読了した人: 0
レビュー: 0

内容紹介

「わたしにとってイタリア語は救いだった」ローマでの暮らしをイタリア語で綴るエッセイ。子供時代から、家では両親の話すベンガル語、外では英語と、相容れない二つのことばを使い分けて育ったラヒリ。第三の言語、イタリア語と出会ってから二十余年。ついにラヒリは家族を伴いローマに移住する。初めての異国暮らしを、イタリア語と格闘しながら綴ったひたむきなエッセイ。イタリア語で書かれた掌篇二篇も付す。