絵本・児童書・図鑑

バムとケロのもりのこや = Bam and Kero's Treehouse : 英語版

島田ゆか/Christopher Belton

文溪堂 · 2021年11月

登録している人: 0
読了した人: 0
レビュー: 0

内容紹介

近くの森にきいちごをつみにいって、つるくさに覆われた古い小屋を見つけたバムとケロ。修理がとくいななんでもやのソレちゃんといっしょに、もりのこやのおおそうじをはじめます。大人気の絵本『バムとケロのもりのこや』を、カナダ在住の作者と、40年以上日本で暮らす翻訳者が、バムとケロの世界観を大切に、日本語のニュアンスにこだわってつくった英語版。自然な英語で物語を楽しむことが出来ます。